-
1 концентрация напряжений
Концентрация напряженийCосредоточение больших напряжений на малых участках, прилегающих к местам с резким изменением формы поверхности или сечения деформированного тела. Факторами, обусловливающими концентрацию напряжений (т. н. концентраторами напряжений), могут быть отверстия, полости, трещины, выточки, надрезы, углы, выступы, острые края, резьба, а также различные неровности поверхности (риски, царапины, метки, неровности поверхности сварных швов и т. п.). Для распределения напряжений в зоне концентрации напряжений характерно резкое изменение напряжённого состояния, сопровождаемое быстрым затуханием напряжений при удалении от этой зоны.Russian-English dictionary of Nanotechnology > концентрация напряжений
-
2 концентрация напряжений
концентрация напряжений
На макромеханическом уровне увеличение приложенного напряжения в области надреза, полости, отверстия или включения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концентрация напряжений
-
3 концентрация напряжений
-
4 концентрация напряжений
ua\ \ концентрація напруженьen\ \ stress concentrationde\ \ Spannungskonzentrationfr\ \ \ concentration des contraintesповышение напряжений в местах изменений формы или нарушений сплошности материалаТерминологический словарь "Металлы" > концентрация напряжений
-
5 концентрация напряжений
Увеличение напряжений, возникающее в местах изменений формы тела или дефектов структуры. -
6 концентрация напряжений
Русско-английский технический словарь > концентрация напряжений
-
7 концентрация напряжений
1) Construction: stress buildup2) Mining: accumulation of stresses3) Oil: stress concentration4) Makarov: stress disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > концентрация напряжений
-
8 концентрация напряжений
Русско-английский политехнический словарь > концентрация напряжений
-
9 концентрация напряжений
n1) Av. Spannungserhöhung2) construct. Spannungsanhäufung, Spannungskonzentration3) road.wrk. Spannungsspitze4) atom. (механических) Spannungskonzentration5) weld. Kerbwirkung6) shipb. KerbspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрация напряжений
-
10 концентрация напряжений
concentration de contraintes [des tensions]Русско-французский политехнический словарь > концентрация напряжений
-
11 концентрация напряжений
концентра́ція напру́женьРусско-украинский политехнический словарь > концентрация напряжений
-
12 концентрация напряжений
концентра́ція напру́женьРусско-украинский политехнический словарь > концентрация напряжений
-
13 концентрация напряжений
Spannungsanreicherung fSpannungssteigerung fSpannungszunahme fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > концентрация напряжений
-
14 концентрация напряжений
Spannungsanhäufung, SpannungskonzentrationРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > концентрация напряжений
-
15 концентрация напряжений
Русско-английский физический словарь > концентрация напряжений
-
16 концентрация напряжений
n1) eng. augmentation locale de la contrainte, concentration des contraintes2) metal. concentration des tensions3) mech.eng. concentration de contraintesDictionnaire russe-français universel > концентрация напряжений
-
17 концентрация напряжений
( в материале) SpannungskonzentrationRussian-german polytechnic dictionary > концентрация напряжений
-
18 концентрация напряжений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > концентрация напряжений
-
19 концентрация напряжений
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > концентрация напряжений
-
20 концентрация напряжений
Русско-английский словарь по химии > концентрация напряжений
См. также в других словарях:
КОНЦЕНТРАЦИЯ НАПРЯЖЕНИЙ — в теории упругости и пластичности, увеличение напряжений в малых областях, примыкающих к местам с резким изменением формы поверхности тела, его сечения или с локализов. неоднородностью материала внутри тела. Факторами, обусловливающими К. н. (т.… … Физическая энциклопедия
Концентрация напряжений — – резкое увеличение напряжений, возникающее в местах резких изменений формы тела (у краев отверстий, в выкружках, углах, выступах). Зоны концентрации напряжений наиболее перегружены и служат местами начала пластических деформаций или разрушения.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
концентрация напряжений — На макромеханическом уровне увеличение приложенного напряжения в области надреза, полости, отверстия или включения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN stress concentration … Справочник технического переводчика
Концентрация напряжений — в теории упругости, сосредоточение больших напряжений на малых участках, прилегающих к местам с резким изменением формы поверхности или сечения деформированного тела. Факторами, обусловливающими К. н. (т. н. концентраторами напряжений),… … Большая советская энциклопедия
концентрация напряжений — Stress Concentration Концентрация напряжений Cосредоточение больших напряжений на малых участках, прилегающих к местам с резким изменением формы поверхности или сечения деформированного тела. Факторами, обусловливающими концентрацию… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
КОНЦЕНТРАЦИЯ НАПРЯЖЕНИЙ — резкое увеличение напряжений, возникающее в местах резких изменений формы тела (у краев отверстий, во входящих углах). Зоны концентрации напряжений наиболее перегружены и служат местами начала пластической деформации или разрушения. Так… … Металлургический словарь
Концентрация напряжений — Stress concentration Концентрация напряжений. На макромеханическом уровне увеличение приложенного напряжения в области надреза, полости, отверстия или включения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
концентрация напряжений — [stress concentration] повышение напряжений вблизи мест резкого изменения формы или нарушение сплошностей материала; Смотри также: Концентрация электронная концентрация предельно допустимая концентрация ( … Энциклопедический словарь по металлургии
КОНЦЕНТРАЦИЯ НАПРЯЖЕНИЙ — резкое увеличение напряжений, возникающее в местах резких изменений формы тела (у краёв отверстий, в выкружках, углах, выступах). Зоны К. н. наиболее перегружены и служат местами начала пластич. деформации или разрушения. Наибольшее напряжение у… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Концентрация — [concentration] количество вещества, содержащегося в единице массы или объема раствора, смеси, сплава: Смотри также: электронная концентрация концентрация напряжений … Энциклопедический словарь по металлургии
Концентрация механических напряжений — (КМН) явление местного повышения уровня механических напряжений, обусловленное физико механическими или конструкционными аномалиями в данной точке изделия... Источник: МДС 53 2.2004. Диагностирование стальных конструкций (согласован Росстроем… … Официальная терминология